Лучшие 35 цитат Гэндальфа из Властелина колец и Хоббита

от

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Гэндальф тесно связан с киноверсией произведений Дж. Р. Р. Толкина, включая «Хоббит». Почетный актер сэр Иен Маккеллен воплотил этого волшебника в жизнь, получив номинации как на Оскар, так и на БАФТА за это. Поскольку он был представлен во всех шести фильмах, многие его уроки, мысли и случайные беседы оставили незабываемые впечатления у поклонников и зрителей.

Гэндальф действительно воплощает сущность своего ордена волшебников, превосходно делясь своими знаниями с другими. Одновременно он предлагает слова поддержки и стойкости. Способность вдохновлять, просвещать и советовать всегда очевидна в его действиях. Хотя во Средиземье много умных и мудрых существ, Гэндальф Серый Волшебник выделяется некоторыми из самых запоминающихся цитат как в книгах, так и в фильмах.

Конечно, я могу помочь с переводом на разговорный русский. Пожалуйста, предоставьте текст, который вы хотите перевести.

Властелин колец: Братство кольца (2001)

Как энтузиаст фильма, я бы сказал, что среди всех персонажей, написанных Толкином, Голлум выделяется как один из самых сложных и душераздирающих. В «Хоббите», когда я впервые сталкиваюсь с этим парнем, он больше похож на сказочного зверя, но окружает его неоспоримый вид меланхолии, который даже тогда привлекает мое внимание. Эта мрачная аура заставляет меня пощадить его жизнь, вместо того, чтобы воспринимать ее, когда ему дали шанс. Позже, во время «Кольцевого стипендия» Фродо и Гандальф размышляют над этой темой после того, как воспринимал Голлум, следя за нашей группой.

Случайно, Фродо не может распознать значение Голлума, и шелухо предполагает, что Бильбо должен был устранить его. Упрещение Гандальфа служит важным намеком на возможную кончину кольца. Мудрый энчантер выбирает свои слова тщательно, потому что он не может предвидеть последствия. Он подразумевает, что большие силы находятся в игре и что эти силы — будь то доброжелательные или злонамеренные — не следует воспринимать легкомысленно.

Конечно, я могу перевести это на разговорный русский язык. Просто дай мне знать, что именно ты хочешь перевести, и я сделаю это для тебя.

Властелин колец: Братство кольца (2001)

Гандальф часто вплетает поэзию в то, что кажется обычным разговором, что отчасти связано с любовью Толкина к языку и его влиянием на персонажей. Одним из заметных аспектов характера Гандальфа является его скромность, и его прямая манера разговора, особенно к хоббитам, указывает на глубокую оценку силы простоты в передаче мудрости.

Когда он намеревается более глубоко исследовать кольцо, он советует Фродо осторожно носить кольцо, не вызывая ненужную обеспокоенность. Хотя он питает сомнения, но еще не решил никаких действий, если «загадочное волшебное кольцо» принадлежит Бильбо, панику Фродо не будет служить цели. Вместо этого он мягко и мудро говорит о Хоббите, сохраняя скрытое кольцо, пока он проводит некоторую расследовательную работу.

Властелин колец: Братство кольца (2001)

Среди пяти волшебников, отправленных в противостояние Саурона, только Гандальф остается стойким в своей цели. Остальные либо поддаются очарованию власти, либо, как Радагаст, оставляют цивилизацию для пустыни. Тем не менее, Гандальф никогда не колеблется и успешно выполняет назначенные обязанности. Он достигает этого через смирение, черту, которую хоббиты помогают ему в культивировании. Это резко контрастирует с Саруманом, который был высокомерным и надменным еще до того, как он уступил влиянию кольца.

В этом сценарии становится очевидным, что методы Сарумана ошибочны, когда Гандальф прибывает с новостями о кольце, но вместо того, чтобы союзниться с ним, Саруман предает Гандальфа. Этот акт показывает, что Саруман был заманил властью и в настоящее время служит под командованием Саурона. Неодобрение, выраженное Гандальфом, проистекает из сердца, которое выдержало схожие искушения и признает влияние Саурона. Это неодобрение сигнализирует о полном разрыве их союза.

Lord of the Rings: The Return of the King

Пиппин преимущественно остается рядом с Гэндальфом, когда колдун наблюдает за ним, так как Саурон осознает его через Палантир. Неудивительно, что Пиппину удается оказаться в маринованке, например, когда он клянется о верности управляющему Гондору, который служит только для того, чтобы расстроить Гандальфа еще больше. в типичной моде Хоббита то, что кажется слабостью неожиданно, оказывается важным активом. Пиппин играет ключевую роль, зажигая предупреждающие пожары, а затем спасая Фарамир, позже помогая Эвин в победе Короля ведьм.

Гандальф признает ценность наличия такого хоббита, как Пиппин, хотя иногда он может разочаровываться. Он выражает это при оценке Пиппина после их взаимодействия с Палантиром. Оказывается, что глупость Пиппина служит более высокой цели, и Гандальф верит в это достаточно, чтобы выдержать саморазрушительные действия Пиппина несколько раз. В решающем случае роль Пиппина становится важной для судьбы Средиземья в целом.

Властелин колец: возвращение царя

Фарамир является одним из самых трагических персонажей в «Властелин колец», обремененный братом, которому он никогда не сможет измерить, и непринужденную моральную целостность. Его судьба, которая в конечном итоге приводит к его кончине, неизбежна из -за его благородного характера и неспособности его отца распознать его исключительные качества. Саурон использует этот разрыв, чтобы привести Фарамир к, казалось бы, бессмысленному смерти. Гэндальфу удается спасти его в последний момент, но уже слишком поздно; К тому времени его отец уступил безумию.

Слова Гандальфа поощряют Фарамира, заверяя его, что неодобрение его отца не отражается лично на него. Мудрый колдун сочувствует Фарамиру, признавая его важную роль лидера в гондоре. В то время, когда Фарамир нуждался в этом больше всего, Гэндальф предлагает надежду, напоминая ему о его значительном вкладе в их будущее, что остается непредсказуемым. По сути, Гэндальф поднимает Фарамир в самый темный час с искренним, вдохновляющим комментарием.

Хоббит: неожиданное путешествие

В ходе разворачивания Хоббита, в частности, неожиданного путешествия, я оказался восхищенным, как Гандальф Серый последовательно подталкивал Бильбо -Бэггинса, чтобы охватить жизнь за пределами спокойной рутины Шира. Будучи типичным домоседом, Бильбо потребовался нежный толчок, чтобы в конечном итоге выйти за пределы своей двери и исследовать мир. Оказавшись из живописных пейзажей Шира, Гандальф сохранял мотивацию Бильбо, заверив его, что всегда было больше, чтобы открыть за его нынешним горизонтом, тонко намекая: «Мир находится впереди.

Как любитель фильма, я обнаружил, что слова Гандальфа значительно повлияли на жизненное путешествие Бильбо. Приступив к приключению в Царство Дварф Эребора, Бильбо разработал ненасытный голод для дальнейших приключений. В течение оставшейся части своих дней Бильбо жаждал более необычного опыта, так же, как Гэндальф предвидел, если только ему дали возможность исследовать мир. Эти слова служат мощным напоминанием для зрителей, особенно те, которые не решаются о том, чтобы рискнуть за пределы их знакомого окружения, которое выходит в неизвестное, может привести к незабываемому опыту и личному росту.

Властелин колец: возвращение царя

В впечатляющей сцене во время расширенного издания «Возвращение короля» я оказался рядом с Гандальфом и его товарищами, столкнувшись с коварным Саруманом Белым, после его оплота при падении Исигарда в прошлом марте. Саруман решил остаться на воздействии башни Ортанка, предупредив нас, что он будет владеть своими способностями, чтобы отбиться от нападавших. С показом мужества я просто произнес слово, лишив его еще одной линии защиты.

Этот пример ясно демонстрирует огромный рост власти, который Гэндальф испытал с момента своего недавнего воскресения в качестве нового белого волшебника. Разбивая сотрудники Сарумана служили видимым признаком Гандальфа, вытеснив своего предшественника и утверждая себя как подлинный белый волшебник. Саруман потерпел неудачу в своих обязанностях, поклонившись Саурону вместо Валара. Теперь это Гэндальф, который вернулся, чтобы исправить ситуацию.

Хоббит: неожиданное путешествие

В «Хоббите: неожиданное путешествие» Бильбо Бэггинс изначально находит Гандальфа Грея немного отталкивающим, когда они впервые встречаются, из-за его загадочной природы. Гандальф оставляет неизгладимое впечатление на Бильбо, проводя его через недостаток диалога, который в конечном итоге раскрывает его цель. Гандальф раскрывает, что он ищет общения для приключений, в которое Бильбо твердо и решительно отклоняет свое предложение.

На данный момент Гандальф воплощает сущность типа персонажа «призыв к приключениям», обычно встречающегося в великих рассказах. Этот фундаментальный аспект рассказывания историй можно проследить до вечных мифов о древних цивилизациях. Пригласив Бильбо присоединиться к нему в приключении, Гандальф приводит в движение серию событий, которые в конечном итоге трансформируют не только жизнь Бильбо, но и судьбу Средиземья на всю вечность.

Властелин колец: возвращение царя

В J.R.R. «Властелин колец» Толкина, Гэндальф формирует глубокую связь с главными героями истории, особенно увлечениями. Эта эмоциональная связь подчеркивается, когда хоббитс отправится в серые убежища, чтобы покинуть Гандальфа, когда он готовится к путешествию с эльфами в направлении земли Валинора. На грани плавания Гандальф обращается к своим товарищам и эффективно распадает их стипендию.

В более мягком, еще более эффективном тоне Гандальф, постоянно помня о своем выборе слов, оказался пораженным их силой, когда он передал свою привязанность и уважение к четырем небольшим хоббитам, которые удивительно изменили мир. Атмосфера стала еще более острой, когда Гандальф заявил, что его миссия в Средиземье была завершена, повторяя его первоначальный мандат, чтобы вернуть тени и вдохновлять мужчинам. После падения Саурона было решено, что Гандальф одержал победу, и ему было дано разрешение вернуться в свою обитель в Валиноре.

Властелин колец: две башни

В двух башнях царство людей достигает впечатляющего триумфа в глубокой битве Хелма, где доблестные воины короля Теодена и Рохана смело сопротивляются оркам из Исигарда. С помощью Гандальфа силы Сарумана побеждаются, что позволяет Рохану выжить и подготовиться к дальнейшим конфликтам. Однако всегда помните, что предстоит сделать больше работы, Гэндальф предупреждает своих товарищей, что эта победа отмечает не конец борьбы, а в более широкой битве, еще предстоящей в ближайшем будущем.

Заявление Гандальфа после глубины битвы Хелма несет сочетание осторожности и оптимизма. По сути, он говорит своим товарищам, что впереди остается незаконченным бизнесом. Тем не менее, в его тоне можно почувствовать проблеск надежды, предполагая, что Средиземье еще может быть спасен от вторжения в тени. Влияние слов Гандальфа отразилось благодаря решимости людей, когда они готовились к своей решающей битве против Саурона.

Хоббит: неожиданное путешествие

Шесть фильмов Питера Джексона неизменно верны работе Толкина и стремятся отразить его стиль, когда это уместно. Часто это означало использование точного диалога Толкина в фильмах, о котором тогда говорили актеры. В случае «Hobbit: неожиданное путешествие» первоначальные слова Гэндальфа были сохранены почти дословно из книги, когда Бильбо приветствует Гэндальфа с добрым утром, как только Толкин написал это.

Ответ Гандальфа оставляет Бильбо полностью озадаченным, точно так же, как предполагалось. Мудрый колдун вылупит сложные схемы, и он хочет, чтобы Бильбо был сбит с толку и дезориентирован, чтобы он мог привести его в группу Торина. Толкин умело использует этот момент, чтобы установить Гандальфа как захватывающего персонажа, в то время как Ян МакКеллан мастерски поддерживает ранний воздух загадки и опасности, окружающего персонажа, даже после того, как его широко принят основной аудиторией во время Господа колец.

Хоббит: неожиданное путешествие

Как энтузиаст фильма, я бы перефразировал это так: по грандиозной схеме итари могут обладать большой силой, но они решили замаскировать себя как пожилых людей, сохраняя скромное поведение для своей миссии. Таким образом, ребята из Средиземного земли не становятся чрезмерно зависимыми от своей магии, самостоятельно выполняя задачи, с которыми волшебники могут легко справиться. Четкий пример этого приходит в начале «Хоббит», когда Дори — карликовые вопросы, если есть что -то в дождях, и Гандальф, когда -либо прост, отвечает, как и ожидалось:

Гандальф использует свои магические способности тонко и осторожно, не используя их для тривиальных вопросов, таких как очистка простой ливни. Такое случайное использование может привести к неправильному использованию, которое может использовать Саурон. Кроме того, этот тонкий подсказка предвещает возможную коррупцию Сарумана и попадает в тьму.

Властелин колец: две башни

В начале «Две башни» Гандальф и Арагорн участвуют в частной дискуссии, чтобы оценить их текущую ситуацию. В этом разговоре Гандальф произносит значительную речь, которая предоставляет справочную информацию о сюжете. У Фродо есть кольцо, и враг не знает об этом. Это секретность и обман, а не грубая сила, которая окажется более выгодной для них. Гандальф приводит домой свое затруднительное положение прямо со своими последними словами.

После ответа Арагорна есть значительный момент: Samwise сопровождал Фродо. При этом Гандальф загорается с одобрением и просто говорит «хорошо». Это показывает, что доверие Гэндальфа к хоббитам, особенно Сэму, никогда не колеблется. В конце концов, его вера доказана, так как Сэм не только спасает Фродо, но и обеспечивает успех их миссии многократно.

Властелин колец: стипендия кольца

Гандальф часто маскирует себя как простого пожилого человека, стратегию, которая запечатлевает его противников, не увлажняющихся и защищает его истинную силу на критические моменты. Это поведение иногда может заставлять друзей недооценивать его, особенно во время напряженных ситуаций. Когда Бильбо сдается с сдачей кольца, он становится все более раздражительным по отношению к Гэндальфу. В конце концов Гандальф ясно дает понять, что он отвечает:

По своим собственным словам, я бы выразил это как:

Я напоминаю разговор от Толкина, где я тонко намекнул на то, чтобы раскрыть свою полную силу, если Бильбо Бэггинс не отказался от кольца. Захват его кольца была, несомненно, сильна, и потребовалась каждая унция убедительного мастерства, которым я обладал, в сочетании с проблеском мрачной реальности за кулисами, наконец сломать его.

Властелин колец: стипендия кольца

Остается стойким в своей миссии, настойчиво сражаясь с схемами Саурона до конца. Часть его успеха связана с его смирением и сопротивлением приманке власти, в отличие от Сарумана, который уступит этому. Когда он готовится бежать из Ийзенгарда, он доставляет последнее, предостерегающее послание своему бывшему товарищу.

В первом фильме возникает значительный момент, когда предательство Сарумана обнародовано, а Гэндальф взлетает на гигантской спине орла, инициируя квест на ринг. Эта сцена также четко иллюстрирует глупость Сарумана. Одоль того, что его амбиции правят, белый волшебник по ошибке считает, что он формирует союз с Сауроном.

Властелин колец: стипендия кольца

Манечный и не ограниченный язык Мордора, известный как черная речь, использовался для выгравированной надписи на одном кольце, что сразу становится очевидным, когда она бросается в камин Бильбо и зловещие фразы. Несмотря на то, что он не был его собственными мыслями, слышат, как Гандальф читает, что куплет оставляет глубокое влияние, несомненно, шокирующе.

В уникальном повороте серой волшебник общается исключительно на языке Вестрон и сознательно воздерживается от того, чтобы говорить на своем родном языке. Стоит отметить, что Гандальф в конечном итоге произносит первоначальные слова во время совета в Ривенделле, посылая Боромира, бегущего из одного кольца. Эта речь особенно очаровательна благодаря его драматическим эффектам, таким как затемненное небо, громовые звуки и то, что кажется землетрясением. Элронд становится в ярости, но Гандальф остается составленным, отказавшись от извинений.

Властелин колец: две башни

В течение довольно долгого времени Грима Вормитонге манипулировал царем Теоденом в «Властелин колец», и когда Гандальф прибыл в Рохан, Вормтонг пытался дискредитировать его, сказав королю, что «он носитель несчастья». Когда Гандальф любезно приговорил Теодена за его неинтересное отношение, король вслух удивлялся, где прятался волшебник.

Быстро проницательный манипуляции Wormtongue, Гэндальф инструктирует его сдерживать свою «обманчивую речь» и скрывать ее, в то же время ссылаясь на коварного червя. В этот момент Wormtongue остается бессильным, так как Гэндальф не только обладает своим персоналом, но и стал сильнее. Мгновенно, проклятие короля Теодена удалено, а предательский червь изгнан навсегда. Это резкое командование Гандальфа было неожиданным, учитывая его обычную мягкую манеру.

Властелин колец: стипендия кольца

В Средиземье есть только один известный персонаж, который мог бы противостоять одному кольцу, но это теоретически возможно. К сожалению, Том Бомбадил, который обладает этой уникальной силой, не появляется в фильмах «Властелин колец». Это подразумевает, что любой, кто надевает кольцо, в конечном итоге поддается его повреждению. Сэмвс Гэмге, кажется, изначально невосприимчиво, но Гандальф снижает кольцо, так как он сомневается в своем собственном самоконтроле, чтобы ответственно владеть им.

Когда Фродо предлагает ему кольцо, волшебник просто советует Хоббиту не соблазнить судьбу. Тем не менее, Фродо сохраняет умоляние, предполагая, что Гандальф сделает более подходящего опекуна. Тем не менее, Гандальф отказывается, говоря: «я не возьму это и даже не буду держать его в безопасности». Он уточняет свой отказ, указывая на то, что одно кольцо может предоставить невообразимую и опасную власть через него. Этот отрывок подчеркивает решимость Гэндальфа, а также его осознание его собственных границ.

Властелин колец: возвращение царя

По словам сказки, неутомимые усилия Гандальфа на протяжении веков принесли плоды: одно кольцо было разрушено в огненных глубинах Маунт -Суть, оставив дух Саурона навсегда. Их триумф был отмечен коронацией, поднимаясь, чтобы управлять престолом Гондора. Этот знаменательный случай был захватывающим, чтобы созерцать, когда солнечный свет сверкал ливень лепестков и бесчисленные зрители, свидетельствующие о истории истории.

Гандальф мягко кладет корону на голову Арагорна, выражая в нескольких словах обновленную надежду, которая заполняет среднюю приземление: «Вот! Начинается новый день». Действительно, именно Гандальф удалось передать такие сложные эмоции с одним высказыванием. И достаточно верно, правление Арагорна оказалось процветающим; Он мирно царствовал в течение 123 лет, прежде чем оставить свое смертное существование.

Властелин колец: две башни

В сфере Средиземья или Арды Гандальф не принадлежит ни к одной из известных рас. Вместо этого он — Майя, древнее духовное существо, которое предшествует формированию вселенной. Хотя он кажется молодым, в середине земли он принимает стариную форму и посвящает столетия борьбу со злым влиянием Саурона.

Более упрощенным образом вы могли бы сказать: «Гандальф неустанно работает с ранней третьей возрастом, часто сотрудничая с долгоживущими друзьями, такими как Галадриэль и Элронд. Чтобы выразить это в перспективе, если человеческая жизнь охватывает около 80-100 лет, Гэндальф был рядом, по крайней мере, 25 раз дольше». Эта цитата «Триста жизни людей» делает продолжительность его существования гораздо более впечатляющей, чем просто заявление, что он жил тысячи лет.

Смотрите также

2025-04-20 05:58