Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

Как человек, выросший с любовью ко всему причудливому и жуткому, я глубоко очарован вечной историей «Кошмар перед Рождеством». Проведя бесчисленные часы в мире творений Тима Бертона, не секрет, что этот фильм оставил неизгладимый след в моем сердце.


Что это, спросите вы?

Действительно, это не загадка, а скорее дань уважения «Кошмару перед Рождеством», что может заставить думать, что это праздничное поздравление из-за названия, однако на самом деле это фильм, подпадающий под категорию Хэллоуина.

Поскольку Джек Скеллингтон, с его искренним интересом к Рождеству, является правителем города Хэллоуина, известного как Тыквенный король, в конце мультфильма 1993 года становится очевидным, что ему не следует отказываться от своей первоначальной профессии.

Как знаток образа жизни, я должен сказать, что эта вневременная классика не перестает очаровывать меня каждый сезон Хэллоуина. Благодаря множеству жутких персонажей, таких как скелеты, вурдалаки, монстры, существа с разноглазыми существами и всегда стильная героиня тряпичной куклы, этот фильм не просто можно пересматривать во время жутких праздников, но он также служит бесконечным источником идей костюмов.

Кэтрин О’Хара, известная своей озвучкой находчивой Салли, объяснила TopMob News в 1993 году, что детям часто нравится чувствовать себя немного напуганным, но только если за этим следует уверенность, что все в порядке.

Тридцать один год назад в кинотеатрах не было так многолюдно, как сейчас, но со временем зрители, включая их отпрысков, стали восхищаться очарованием воображения Тима Бертона, прекрасно воплощенным режиссером Генри Селиком, сценаристом Кэролайн Джонсон и Дэнни Эльфман, который не только написал музыку, но и озвучил пение Джека.

Дэнни Эльфман в интервью журналу TIME в 2016 году охарактеризовал фильм как больше похожий на Хэллоуин, но, по сути, на рождественскую тематику. Он добавил, что странно, когда у фильмов появляется своя уникальная база поклонников и непреходящая привлекательность спустя долгое время после их первого выпуска, что иногда называют вести «культовую жизнь».

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

Как поклонник образа жизни, я должен сказать, что, несмотря на то, что фильм изначально собрал в прокате около 50 миллионов долларов, можно с уверенностью сказать, что его влияние было далеко не небольшим. Снова и снова энтузиасты заполняли залы для живых выступлений, демонстрируя непреходящую страсть к этому фильму. Более того, они толпами появлялись на конгрессах по всей стране, жадно ища встреч с талантливыми умами, стоящими за этим культурным феноменом.

Крис Сарандон, который наиболее известен своей озвучкой Джека Скеллингтона в классическом фильме, однажды сказал, что ему удалось выиграть в лотерею (или, точнее, получить роль в фильме). В интервью ComicBook.com в 2019 году он заявил, что даже спустя все эти годы продолжает испытывать глубокое чувство смирения и благодарности за то, что стал частью такого знакового проекта.

Вот оно, ребята! У вас не галлюцинации; это правда! Сани, нагруженные тайнами создания «Кошмара перед Рождеством», уже на подходе!

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

В начале 80-х Тим Бертон работал в анимационной студии Уолта Диснея, когда он придумал уникальный вариант традиционной поэмы «Ночь перед Рождеством» (первоначально опубликованной как «Визит Святого Николая» в 1823 году), которая в конечном итоге стала концепция Кошмара перед Рождеством. Он также разработал первоначальный эскиз Джека Скеллингтона, правителя Хеллоуинтауна, известного как Тыквенный король.

Он предложил Диснею эту идею как телевизионный выпуск, но образ, который он себе представлял, не был похож на сумку Мышиного Дома, хотя студия сохраняла за собой права на историю о благонамеренной, но в конечном итоге слишком пугающей попытке Джека захватить Рождество.

После того, как Бертон приобрел значительную известность, именно Дисней продюсировал фильм, хотя в 1993 году он распространялся под управлением их дочерней компании Touchstone Pictures.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

Обычно, думая о «Кошмаре перед Рождеством», мы представляем себе Тима Бертона, но на самом деле его написала сценаристка Кэролайн Томпсон, известная своей работой над «Эдвардом руки-ножницы», а режиссером выступил опытный аниматор Генри Селик.

Он и Бертон познакомились, будучи студентами CalArts, затем вместе работали в Disney.

В разговоре с A.frame из Академии кинематографических искусств и наук в 2023 году Селик заявил, что Тим исключительно талантлив, когда дело касается идей, дизайна и того, что действительно важно; однако он хотел, чтобы проект взял на себя кто-то другой. У Селика был опыт как рисованной, так и компьютерной анимации, но его страстью является покадровая анимация, где ему нравится манипулировать этими марионетками.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

Как эксперт по образу жизни, позвольте мне поделиться захватывающим открытием, которое я получил в 2022 году: я обнаружил, что выражаю несогласие с Тимом Бертоном, когда Дисней начал рекламировать «Кошмар перед Рождеством» как его собственный шедевр всего за несколько недель до его выхода. На мой взгляд, это было немного несправедливо.

«И меня бы это устроило, — сказал он, — если бы я подписался на это».

Бертон, несомненно, гениален, или, по крайней мере, как отметил Селик, он был таким в свои самые новаторские периоды. «Я всегда восхищался его историей, и он набросал главных героев», — продолжил Селик. «Однако именно моя команда из Сан-Франциско воплотила эту концепцию в реальность.

В свое время Селик упомянул, что Бертон прибыл к финалу в сопровождении монтажера, и удалил некоторые элементы, чтобы сделать фильм более лаконичным.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

Через год после общественного возмущения по поводу его предполагаемого несправедливого замечания Селик заявил, что этот вопрос больше не имеет для него большого значения.

Раньше это причиняло ему некоторые неудобства, но, как он поделился с журналом People в 2023 году: «Это не такая уж большая проблема… Вообще говоря, все в этой области и в мире анимации знают, что это я был режиссером.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

Кошмар перед Рождеством стал первым полнометражным фильмом, полностью созданным с использованием техники покадровой анимации.

На его завершение потребовалось более трех лет, поскольку команда Селика постепенно размещала своих марионеток ручной работы и снимала их изображение за изображением, в результате чего каждую неделю снималось примерно минута отснятого материала.

Он объяснил этот кропотливый процесс тем, что в то время он не знал ничего лучшего.

В 2023 году режиссер объяснил Саймону Блэнду в Total Film: «Мы не испытывали страха; вместо этого мы были неосведомлены и беззаботны.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

Специально для персонажа Джека Скеллингтона было изготовлено около 3000 голов ручной работы из-за заявления Селика о том, что у Джека было более 300 уникальных выражений лица. Кроме того, Селик упомянул, что существовали промежуточные выражения и несколько копий, что позволяло снимать несколько сцен одновременно.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

Селик не просто создавал визуальные эффекты кадр за кадром, миллисекунду за миллисекундой.

В интервью The Edge в 2013 году Кэтрин О’Хара, озвучивающая тряпичную куклу Салли (умное любовное увлечение Джека), объяснила, что она произносит свои реплики так же, как сама Салли — фрагментированная и собранная воедино. Ее диалог также был построен аналогичным образом, образуя то, что стало известно как «Салли говорит».

В разговоре с People Селик упомянул, что О’Хара не любила необходимость многочисленных повторных съемок, и похвалил ее исключительные комедийные способности. Он добавил: «Потребовалось много попыток, чтобы привести ее в правильное настроение. Однако она справилась великолепно.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

О’Хара никогда не говорил резких слов (по крайней мере, публично) о процессе съемок.

В интервью газете Los Angeles Daily News в 2023 году О’Хара описал работу с Селиком в Сан-Франциско как волнующий и впечатляющий опыт. Он заявил, что создание одного кадра, всего пяти секунд сцены, эквивалентно недельному труду. Когда фильм просматривается, он кажется настолько потрясающе плавным, реалистичным и захватывающим в своей уникальной вселенной, что заставляет забыть обо всей тяжелой работе, связанной с ним. Тем не менее О’Хара признал, что действительно ценит приложенные усилия.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

Первоначально она пыталась говорить более хриплым тоном, как сообщалось TopMob News в 1993 году. Ее голос, как и ее тело, был сшит таким образом, но со временем такой подход мог стать несколько мешающим.

В частности, в своем сотрудничестве с Эльфманом О’Хара заявила, что решила петь более высоким голосом, чем обычно, потому что это казалось подходящим для Салли. Временами, как она объяснила, ее голос был застенчивым, почти голосом певчего.

Она улыбнулась и сказала: «Я сделала скидку, объяснив, что Салли не очень безупречна, поэтому ее пение не очень хорошее.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

Оператор Пит Козачик специально для фильма создал уникальные установки движущейся камеры, стремясь придать ему вид реального боевика.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

В 1980-х годах Тим создал несколько эскизов Джека под влиянием художника Чарльза Аддамса, известного своей работой над «Семейкой Аддамс». Как упоминал Селик, именно Рик Хейнрихс вылепил первоначальную версию Джека и прекрасно перевел рисунки Тима. После этого фокус сместился на поиск лучшего способа анимировать этого персонажа.

Телосложение Джека было удивительно стройным, и это представляло проблему при превращении его в персонажа покадровой анимации. Чтобы преодолеть это, мы использовали металлические арматуры, напоминающие скелеты, под его одеждой. Однако из-за его полностью черной одежды, которая сливалась с мрачной атмосферой Хеллоуинтауна, его стало трудно отличить. Чтобы решить эту проблему, я включил в его дизайн вертикальные полосы.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

С тех пор, как Селик снял свой первый фильм, он тонко включал отсылки к персонажу Джека в каждую постановку. Как он сказал GamesRadar+ в августе: «Если вы присмотритесь, вы можете найти изображение Джека почти в каждом фильме, который я создал. Однако я не могу подтвердить это окончательно, но это вполне может быть правдой.

Например, в рассказе «Джеймс и гигантский персик» пиратского капитана зовут Скеллингтон, а в «Коралине», когда Другая Мать готовит яйца, дизайн желтка отражает лицо Джека.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

Дэнни Эльфман, постоянный сотрудник Бертона, вложил свой талант в создание мелодичного голоса Джека в фильме. Кроме того, он отвечал за написание всей партитуры и всех десяти оригинальных мелодий, включая «Here Comes Halloween» и «What’s This?

Чтобы добиться ощущения вневременности, Эльфман объяснил Billboard в 2018 году, что он стремился заставить музыку звучать так, как будто она была написана 50 или 100 лет назад. Он черпал вдохновение из «Трехгрошовой оперы» Курта Вейля, оказавшей значительное влияние на его жизнь, а также из музыкальных произведений Коула Портера и Гершвина и, в некоторой степени, Роджерса и Хаммерштейна.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

К моменту создания «Кошмара перед Рождеством» Тим Бертон и Дэнни Эльфман уже сотрудничали в шести проектах. Их творческая связь, начавшаяся с «Большого приключения Пи-Ви» в 1985 году, до сих пор крепнет, о чем свидетельствует их последнее сотрудничество в фильме «Битлджус» 2024 года.

Весьма интересно, что ни Тим, ни я не знали, как создать музыкальный анимационный фильм, когда начали работать над «Кошмаром перед Рождеством». Когда Тим познакомил меня с проектом, изначально сценария не было. Вместо этого мы начали формировать историю с помощью песен, а сценарий последовал позже — по сути, мы работали в обратном направлении, что может показаться необычным, но для нас это имело смысл. (Эльфман поделился этим в 2018 году с «Маленькой белой ложью».)

По словам Эльфмана, Бертон делился с ним своими набросками, и как только Бертон описывал сцену, в голове Эльфмана начинала играть мелодия. Это произошло быстро и четко. Бертон предоставил мне все визуальные элементы, необходимые для вдохновения.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

Будучи харизматичным лидером динамичной группы новой волны Oingo Boingo, я обнаружил, что глубоко резонирую с стремлением Джека к чему-то большему, хотя я уже ощущал успех в выбранной мной профессии.

Когда ты фронтмен группы, такое ощущение, что ты становишься Тыквенным королем», — признался он Little White Lies. «Ты — глава своей собственной мини-вселенной, и я понимаю его стремление к «Я». Я больше не доволен и не знаю, каким должен быть мой следующий шаг, но мне нужны перемены». Когда я сочинял для Джека, я писал и для себя. Я спел ему полуавтобиографическую мелодию, вложив в нее много себя, что сделало ее более интимной.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

Несмотря на то, что Эльфману нравилось работать с Джеком, Эльфман не совсем справился с задачей по написанию диалогов, как рассказал Селик журналу People в 2023 году. Следовательно, им нужен был актер озвучивания, чья манера речи была бы достаточно похожа на речь Дэнни, чтобы убедительно исполнить эту роль.

Крис Сарандон, известный по Ночи страха и Принцессе-невесте, отвечает всем требованиям.

В 2023 году Сарандон поделилась с CT Insider, что исполнение песен Дэнни принесло ему огромную пользу. Он объяснил, что к тому времени, как он отправился в Сан-Франциско на выступления Джека, музыка уже была готова. Он признал, что это была трудная задача, но, с другой стороны, он чувствовал, что им удалось довольно хорошо согласовать голоса.

И ему пришлось пройти прослушивание только один раз.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

Сарандон рано почувствовала, что является частью чего-то особенного.

Он рассказал на «Today Show Australia» в 2023 году: «В первый раз, когда я увидел это, оно было черно-белым. Однажды, работая с Тимом Бертоном в студии над перезаписью некоторых строк, я обнаружил, что смотрю зернистый, К моему удивлению, трое моих маленьких детей тихо собрались рядом со мной, их глаза расширились от изумления.

На премьере, где к нему присоединились его дети Стефани, Алексис и Майкл (от прежнего брака с Лизой Энн Купер), завершенная работа крайне поразила его.

Он воскликнул ComicBook.com: «Я был совершенно ошеломлен и задыхался: «Ух ты, что это?» Это просто необыкновенно, совершенно уникально!

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

Хотя Сарандон считал работу над фильмом в одиночку, поскольку она не требовала особого взаимодействия с другими актерами, у него сложилась прочная дружба с Кеном Пейджем, голосом Уги Буги, который трагически скончался.

В 2023 году Сарандон поделился с CT Insider, что у него сложилась прочная связь с кем-то благодаря их общему опыту на Comic-Cons. Со временем они стали еще ближе, и теперь он считает этого человека одним из своих самых близких друзей, что делает дружбу еще более ценной.

В этот момент Пейдж заявил: «Моя дружба с Крисом невероятно ценна, поскольку мы поддерживаем контакт вот уже три десятилетия. Это довольно длительный период времени, чтобы постоянно поддерживать связь с кем-либо. Я часто называю его своим «попутчик».

После неожиданной кончины 30 сентября 2024 года Сарандон выразил соболезнования через Instagram: «Мы попрощались с необыкновенным человеком: актером, певцом, режиссером и отзывчивым человеком. С глубокой скорбью прощаемся с моим дорогим другом». , Кен Пейдж.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

Пейдж, который озвучивал злодея Уги Буги, ожидал, что его просто попросят исполнить песню.

Звезда Бродвея, которая первоначально играла Старое Второзаконие в «Кошках», поделилась с CT Insider, что их спросили о характере персонажа и его мыслях. Ранее они просмотрели некоторые раскадровки. В ответ они предложили смесь персонажей: «Возможно, это смесь Берта Лара из «Волшебника страны Оз», Кэба Кэллоуэя и голоса демона из «Экзорциста».

Это оказался отличный день для прослушивания.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

О’Хара полагала, что ее выбор на роль Салли мог быть обусловлен приятным сотрудничеством, которое она разделяла с Бертоном во время их работы над фильмом 1988 года «Битлджус».

В 2023 году мне любезно предоставили возможность сыграть Салли в «Шиттс-Крик», о чем я поделился с LA Daily News. Поход в студию звукозаписи вместе с Дэнни был одновременно захватывающим и нервным. Кроме того, нам выпала честь исполнить песню Lock, Shock and Barrell «Dear Sandy Claws» ни с кем иным, как с Полом (Рубенсом), который оживил Локка.

Как эксперт по образу жизни, я бы не стал спешить с выводом, что каждый проект, над которым я работаю, станет вечной праздничной классикой. Вместо этого я сосредотачиваюсь на сотрудничестве с замечательными людьми, создании увлекательного сценария и получении удовольствия от процесса. В конце концов, предсказать успех может быть непросто; часто именно неожиданные повороты делают путешествие стоящим.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

О’Хара объяснил непреходящую привлекательность фильма его родственными темами, которые часто встречаются в творениях Бертона, с упором на добросердечного изгоя, жаждущего принятия и привязанности.

Джек «необычный человек, но не странный», объяснила она Daily News. «У него нежный дух, во многом он похож на Эдварда Руки-Ножницы и многих персонажей в фильмах Тима. Действительно, в нем есть артистичность, музыкальность и нежность.

В 2023 году Сарандон выразила аналогичную точку зрения журналу People, заявив: «Многие молодые люди подходят ко мне и рассказывают, что этот фильм заставил их почувствовать себя принятыми, поскольку он был одновременно своеобразным и потрясающе красивым. Более того, его послание воодушевляло. Интересно, что они теперь смотрите его со своими детьми.

По словам Бертона, в 2023 году Джек казался мрачной фигурой, но на самом деле он довольно жизнерадостный. Больше всего он ценит таких персонажей, как Руки-ножницы или Бэтмен, которые воплощают эту сложность. Эти роли отражали его собственные чувства, поскольку внешне он воспринимался как задумчивый персонаж, хотя внутри он не отождествлял себя с этим образом. Поэтому роль была для него глубоко личной.

Эти секреты «Кошмара перед Рождеством» — это удовольствие

Когда его спросили о возможности продолжения, Селик упомянул, что приквел мог бы быть более подходящим, поскольку Бертон считал «Кошмар перед Рождеством» «безупречным фильмом», согласно его интервью журналу People в 2023 году. Кроме того, Селик намекнул, что может быть более захватывающая история о том, как Джек взошел на трон Хеллоуинтауна.

Как ярый поклонник, я бы сказал это так: с тех пор, как я озвучивал Джека в различных видеоиграх, аттракционах тематических парков и лицензионном контенте, я был готов ухватиться за возможность одолжить мой голос снова. На самом деле, если я когда-нибудь понадоблюсь вам для другого фильма, просто крикните: «Сарандон, ты мне нужна!» и я буду там в одно мгновение!

Но примерно через месяц Бертон подтвердил, что продолжения его фильма не будет.

«Я работал над сиквелами, другими проектами и даже над перезапусками. Но я не хочу того же самого для этого. Людям может быть любопытно, но мне нет. Это похоже на пожилого человека, отказывающегося продать свою землю большая компания планирует построить электростанцию. «Не вмешивайтесь в мою собственность! Я не продам вам эту землю!» .. Где моя винтовка?

Смотрите также

2024-10-27 10:20