Люси Лю убедила Тарантино добавить в ‘Убить Билла’ дань уважения фильму ‘Криминальное чтиво’.

В Убить Билла: Том 1 есть тонкая отсылка к Криминальному чтиву, которую многие зрители, вероятно, не заметили.

Фильм Квентина Тарантино 2003 года посвящен Невесте (Ума Турман) и ее поиску мести. В первой части фильма ее главным противником является О-Рен Ишии, которую играет Люси Лю — бывшая убийца, которая теперь возглавляет якудзу. По данным Vogue, Люси Лю помогла разработать культовый костюм О-Рен, желая, чтобы он был данью уважения более раннему фильму Тарантино с участием Сэмюэля Л. Джексона и Джона Траволты.

Лю объяснила, что кимоно, которое она носила, разработала Кумико Огава. Первоначально Квентин Тарантино представлял себе совершенно другой наряд – что-то тусклое и коммунистически серое. Однако, прочитав прекрасно написанный сценарий, Лю представила себе другую эстетику для своей героини. Она чувствовала, что у персонажа есть врожденная элегантность и женственность, которые она хотела подчеркнуть с помощью костюма.

Я предложил, чтобы мы черпали вдохновение из его культового фильма, Pulp Fiction – в частности, из простого, но эффектного образа чёрных костюмов, белых рубашек и чёрных галстуков. Я предложил отразить эту эстетику в первой сцене с О-Рен, одев её в чёрный кимоно с белой подкладкой. Затем, для сцены снежного сада, я предложил обратить цвета – белый экстерьер с чёрным интерьером – как прямую отсылку к Pulp Fiction. Он согласился, и это решение значительно повлияло на то, как аудитория увидела О-Рен.

Опыт Люси Лю по работе с Квентином Тарантино

Miramax Films

В начале 2025 года Лю рассказала о своем опыте работы с режиссерами Квентином Тарантино над Kill Bill: Volume 1 и Стивеном Содербергом над Presence. Она объяснила, что Тарантино привносит дикую, энергичную атмосферу в свое режиссерское дело, в то время как Содерберг гораздо более сдержан и спокоен. Как она выразилась, эти два режиссера совершенно разные – «Это даже не сопоставимая ситуация, они из разных миров.»

Я поговорил со Стивеном, но мы не обсуждали проект до самой поздней части нашей встречи. После этого он прислал мне сценарий, не сказав, какого персонажа я должен был играть, и не объяснив своего видения того, как будет снята сцена. Я просто согласился и отправился на съемочную площадку. Там он почти не разговаривал со мной – только давал краткие указания, например, двигаться влево или вправо, или просил сделать еще один дубль, и изредка спрашивал мое мнение. Это и был весь объем нашего общения.

Стивен и Квентин – оба невероятно талантливые режиссеры, но они подходят к своей работе совершенно по-разному. Квентин полон энергии и обладает замечательным воображением – он даже разыграл сцены из Kill Bill, а также наши заключительные сцены и всех персонажей, для меня, пока мы были в ресторане! Их стили действительно контрастируют. Я бы сказал, что Стивен больше экспериментатор в кино, как художник, который не боится перерабатывать и наслоить свои идеи.

Quiz

5 Questions

Нашли ошибку? Отправьте информацию на info@movieweb.com, чтобы её исправили.

Смотрите также

• ‘Легенда Очи’: ностальгический фантастический мир Исаака Саксона, который вы никогда не захотите покинуть
• Олимпийские моменты, которые кажутся правдивыми, входят в число самых запоминающихся в истории
• Крис Хемсворт может поблагодарить своих детей за то, что они заставили его присоединиться к «Трансформерам»
• Я просто продолжаю смотреть новое шоу знакомств от Hulu под названием «Ты мой первый?», но в нем есть две очевидные проблемы.
• Николь Эггерт из «Спасателей Малибу» подробно рассказывает о «серой зоне» в борьбе с раком груди
• 25 лет назад Бэтмен был обманут и уничтожил Лигу Справедливости
• Судьба будущего Татьяны Маслани во вселенной MCU предрешена (сообщается), актриса больше не играет Женщину-Халк.
• Дебют Witch Hat Atelier весной 2026 года продолжает лучший новый тренд в аниме.
• Тимоти Шаламе получил на орехи от Кевина О’Лири в Marty Supreme.
• Серебро прогноз

2026-01-18 17:48