Люси Лю убедила Тарантино добавить в ‘Убить Билла’ дань уважения фильму ‘Криминальное чтиво’.

В Убить Билла: Том 1 есть тонкая отсылка к Криминальному чтиву, которую многие зрители, вероятно, не заметили.

Фильм Квентина Тарантино 2003 года посвящен Невесте (Ума Турман) и ее поиску мести. В первой части фильма ее главным противником является О-Рен Ишии, которую играет Люси Лю — бывшая убийца, которая теперь возглавляет якудзу. По данным Vogue, Люси Лю помогла разработать культовый костюм О-Рен, желая, чтобы он был данью уважения более раннему фильму Тарантино с участием Сэмюэля Л. Джексона и Джона Траволты.

Лю объяснила, что кимоно, которое она носила, разработала Кумико Огава. Первоначально Квентин Тарантино представлял себе совершенно другой наряд – что-то тусклое и коммунистически серое. Однако, прочитав прекрасно написанный сценарий, Лю представила себе другую эстетику для своей героини. Она чувствовала, что у персонажа есть врожденная элегантность и женственность, которые она хотела подчеркнуть с помощью костюма.

Я предложил, чтобы мы черпали вдохновение из его культового фильма, Pulp Fiction – в частности, из простого, но эффектного образа чёрных костюмов, белых рубашек и чёрных галстуков. Я предложил отразить эту эстетику в первой сцене с О-Рен, одев её в чёрный кимоно с белой подкладкой. Затем, для сцены снежного сада, я предложил обратить цвета – белый экстерьер с чёрным интерьером – как прямую отсылку к Pulp Fiction. Он согласился, и это решение значительно повлияло на то, как аудитория увидела О-Рен.

Опыт Люси Лю по работе с Квентином Тарантино

Miramax Films

В начале 2025 года Лю рассказала о своем опыте работы с режиссерами Квентином Тарантино над Kill Bill: Volume 1 и Стивеном Содербергом над Presence. Она объяснила, что Тарантино привносит дикую, энергичную атмосферу в свое режиссерское дело, в то время как Содерберг гораздо более сдержан и спокоен. Как она выразилась, эти два режиссера совершенно разные – «Это даже не сопоставимая ситуация, они из разных миров.»

Я поговорил со Стивеном, но мы не обсуждали проект до самой поздней части нашей встречи. После этого он прислал мне сценарий, не сказав, какого персонажа я должен был играть, и не объяснив своего видения того, как будет снята сцена. Я просто согласился и отправился на съемочную площадку. Там он почти не разговаривал со мной – только давал краткие указания, например, двигаться влево или вправо, или просил сделать еще один дубль, и изредка спрашивал мое мнение. Это и был весь объем нашего общения.

Стивен и Квентин – оба невероятно талантливые режиссеры, но они подходят к своей работе совершенно по-разному. Квентин полон энергии и обладает замечательным воображением – он даже разыграл сцены из Kill Bill, а также наши заключительные сцены и всех персонажей, для меня, пока мы были в ресторане! Их стили действительно контрастируют. Я бы сказал, что Стивен больше экспериментатор в кино, как художник, который не боится перерабатывать и наслоить свои идеи.

Quiz

5 Questions

Нашли ошибку? Отправьте информацию на info@movieweb.com, чтобы её исправили.

Смотрите также

• Landman Сезон 2 Эпизод 3: Объяснение смертельной утечки газа H2S.
• Есть ли дата и время выхода 12-й серии 2-го сезона «Кайдзю №8»?
• Беременная Бриттани Магомес подробно рассказала об уроке, полученном после травмы спины
• Hazbin Hotel тайно раскрывает, как умер сэр Пентиус, согласно теории 2 сезона.
• Почему ужасное убийство Лейси Петерсон до сих пор так шокирует
• Кортни Кардашьян рассказала о редкой проблеме с легкими Рокки, которая привела к операции
• Хлоя Кардашьян признается, что испытывает трудности из-за важной вехи дочери Тру
• Джанель Браун из Sister Wives держит Коди в неведении о новой собственности
• Обновление по фильму «Иллюзия обмана 4» намекает на то, как новые и вернувшиеся Всадники могут появиться в сиквеле.
• Роберт Дауни-младший эффектно появляется в роли Тони Старка и сталкивается с Крисом Эвансом.

2026-01-18 17:48