Лучшая цитата Вала Килмера из фильма «Надгробье» — «You’re a Daisy If You Do».

В то время как все помнят фразу ‘Я ваш хаклберри’, Вал Килмер на самом деле произносит еще более впечатляющую реплику в фильме: ‘Ты – ромашка, если сможешь’. Выпущенный в Рождество в 1993 году, этот классический вестерн до сих пор актуален и считается обязательным к просмотру фильмом. Режиссер фильма – Джордж П. Косматос, сценарий написан Кевином Джарром (который изначально был режиссером фильма, прежде чем его заменили), и он рассказывает историю знаменитых внезаконников и блюстителей закона в Тумстоуне, Аризона, в 1880-х годах.

🐢

Ищешь ракеты? Это не к нам. У нас тут скучный, медленный, но надёжный, как швейцарские часы, фундаментальный анализ.

Инвестировать в индекс

Фильм Tombstone полон запоминающихся реплик, во многом благодаря игре Вала Килмера в роли Дока Холлидея. Важно не только что говорит Док, но и как он произносит свои фразы, что делает их такими впечатляющими. Например, его знаменитый обмен репликами с Джонни Ринго – ‘Почему, Джонни Ринго, ты выглядишь так, будто кто-то только что прошелся по твоей могиле’, и его пренебрежительное ‘О. Джонни [Тейлор], прошу прощения. Я забыл, что ты там. Можешь идти сейчас.’ – прекрасно демонстрируют его властную манеру поведения. Хотя ‘Я твой huckleberry’ часто цитируют, это, возможно, даже не самая блестящая реплика Дока.

Что имеет в виду Док Холлидей, когда говорит: ‘Ты ромашка, если сделаешь?’

Фильм стремится к атмосфере старого вестерна, включая язык, соответствующий эпохе. Поскольку выражения меняются со временем, некоторые диалоги могут показаться странными современной аудитории. Например, персонаж Холлидей часто использует слово ‘daisy’, когда разговаривает с другими.

В фильме Док Холлидей знаменито говорит Фрэнку Маклори: ‘You’re a daisy if you do,’ во время их противостояния. Когда у Дока заканчиваются патроны во время драки, Маклори хвастается, что теперь у него преимущество, заставляя Дока ответить резким замечанием.

Фраза ‘You’re a daisy if you do’ была не просто запоминающейся поговоркой; это было популярное выражение, использовавшееся в прошлом. По сути, когда Док говорит это Маклори, он саркастически ставит под сомнение его утверждения. Изначально это был комплимент 19-го века, означавший, что кто-то впечатляет и преуспевает, но со временем он превратился в завуалированную оскорбление.

Когда Док называет МакЛоури ‘ромашкой’, он имеет в виду, что МакЛоури притворяется первоклассным, но на самом деле далёк от этого. Фраза, произнесённая Майклом Бином, ‘Ты вовсе не ромашка’, подкрепляет эту идею.

«Если ты сделаешь это, ты — Ромашка» Воплощает Дока Холлидея

Фильм изображает Дока Холлидея, стремясь связать его с сегодняшними зрителями посредством диалога. Хотя это и не строго точный исторический рассказ, он в основном следует правдивой истории перестрелки у О.К. Коррала.

Фильм точно изображает словесный обмен между Доком и Маклори, хотя и вносит некоторые творческие изменения в знаменитую фразу Дока. В то время как в фильме он говорит: «You’re a daisy if you do,» он на самом деле сказал: «Blaze away! You’re a daisy if you have.»

Независимо от конкретики слов Дока, его использование слова ‘daisy’ в обеих ситуациях действительно раскрывает его характер – кто он по своей сути и что его мотивирует. Док – не только умелый боец, но и находчивый и красноречивый оратор. Учитывая, что оригинальный Док на самом деле получил степень стоматолога, будучи еще молодым человеком, этот персонаж столь же остроумен, как и физически способен.

Едкий юмор и рискованное поведение Дока коренятся в его серьезном диагнозе туберкулеза, придавая его словам и действиям скрытую глубину. Зная, что он сталкивается со смертью, он действует без страха, потому что чувствует, что ему нечего терять.

Вал Килмер исполнил лучшую роль Дока Холлидея.

Док Холлидей продолжает оставаться популярным персонажем для актёров, и многие воплотили его на экране с тех пор, как Харви Кларк впервые сыграл его в фильме 1937 года, Закон для Тамбстоуна. На протяжении многих лет многочисленные актёры пытались передать сущность Дока, включая Виктора Мэтьюра в Моя дорогая Клементина (1946), Вилли Нельсона в Диллижанс (1986) и Денниса Куэйда в Уайетт Эрп (1994).

Я всегда был очарован Доком Холлидеем – он просто невероятно интересный персонаж! Удивительно, как человек, борющийся с серьезной болезнью, мог быть таким харизматичным, остроумным и стать легендой. И честно говоря, никто никогда не играл его так, как Вал Килмер. Каждый актер до и, я подозреваю, после будет изо всех сил стараться передать то, что он привнес в эту роль – это было просто идеально.

Позвольте мне сказать вам, игра Вала Килмера в Tombstone не просто хороша – это мастер-класс. Он не просто играет Дока Холлидея, он становится им. За этим невероятно наблюдать – от тонкого способа, которым он двигается, до его молниеносной остроты и реакции, Килмер полностью исчезает в персонаже прямо у вас на глазах. Это игра, которая переопределяет то, чем может быть актерское мастерство.

Этот классический вестерн отличается сильной актерской игрой, но Вал Килмер особенно захватывающий – он действительно блистает в каждой сцене.

Смотрите также

2026-01-06 00:11