Кассовый провал 2006 года Даррена Аронофски был успешно воплощен в комиксах годом ранее.

До выхода в ноябре 2006 года, The Fountain вызывал много шума в Голливуде. Казалось, это гарантированный хит: в нем снимался популярный актер, известный по театральным и супергеройским фильмам, и это был долгожданный следующий фильм от режиссера Requiem for a Dream. Однако, амбициозный, духовный научно-фантастический фильм оказался кассовым провалом, заработав всего 16,5 миллионов долларов во всем мире при бюджете в 35 миллионов долларов. Многие критики отвергли его как претенциозный и скучный.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

После успеха Requiem for a Dream, режиссёр Даррен Аронофски, как известно, сосредоточился на The Fountain, полагая, что это принесёт ему признание критиков. Он даже отказался от возможности снять новый фильм о Batman для Warner Bros., чтобы воплотить своё видение The Fountain. Это решение в конечном итоге привело к тому, что Кристофер Нолан взялся за франшизу о Batman и создал Batman Begins – поворотный момент в истории кино. Интересно, что The Fountain также существует в виде графического романа, изданного Vertigo, и эта версия вышла раньше фильма.

Фонтан нашёл свой дом в форме графического романа.

Хотя фильм The Fountain слишком старается быть эпичным и выглядит претенциозно, а не впечатляюще, история действительно сияет как комикс. Возможно, режиссёр Даррен Аронофски намеренно это спланировал, поскольку графический роман The Fountain был выпущен примерно в то же время, что и фильм.

Учитывая катастрофическую первую попытку снять Fountain в 2002 году – которая развалилась всего за семь недель до начала съемок после того, как $18 миллионов уже были потрачены на австралийские декорации – запасной план был разумным шагом. Это была классическая голливудская неудача, но, к счастью, Аронофски имел финансовую подушку безопасности благодаря правам на графический роман, и он смог ее использовать.

Я связался с DC Comics и Карен Бергер из Vertigo, и они представили мне нескольких художников. Я сразу же выбрал Кента Уильямса для работы над проектом. Графический роман был адаптирован из раннего, незаконченного сценария Брэда Питта, и Кент Уильямс воплотил его в жизнь на основе моих текстов.

Окей, так версия The Fountain, которую мы в итоге получили, безусловно отличалась от первоначальных планов Даррена Аронофски, главным образом потому, что им пришлось сократить масштабы после проблем с версией с Брэдом Питтом. Первая попытка провалилась – она собрала всего 3,7 миллиона долларов в первые выходные, а затем быстро сошла с экранов, потеряв почти все свои показы. Но честно говоря, я думаю, что графические романы Кента Уильямса и Аронофски amazing. Эти нарисованные панели действительно передают настроение и загадочность The Fountain так, как фильму, со всеми его изменениями, так и не удалось. Кажется, что иллюстрации по-настоящему раскрывают историю, гораздо больше, чем финальный фильм, по моему мнению.

События принимают необычный оборот, типичный для стиля Аронофски: комикс неожиданно помог реанимировать застопорившийся фильм. Когда Уильямс отправил Аронофски страницы комикса, это вдохновило режиссера и заставило его снова взяться за работу над фильмом, но в меньшем масштабе. Комикс и фильм затем развивались параллельно, влияя друг на друга, но не будучи полностью идентичными.

Фильм о Бэтмене, который умер, чтобы «Фонтан» мог жить.

Аронофски был невероятно сосредоточен. Он даже признался в подкасте Happy Sad Confused, что The Wrestler был стратегически создан для получения поддержки его любимого проекта, The Fountain. Вот как объяснил это режиссер The Wrestler:

Я сотрудничал с Фрэнком Миллером над сценарием, и моя главная цель заключалась в создании действительно уникального и амбициозного фильма о любви и поисках вечной жизни – Источнике Молодости. Я думал, что возможность снять Batman откроет для меня дверь к созданию The Fountain, и это практически произошло. Я был гораздо больше вовлечён в The Fountain, чем в Batman: Year One; это был мой приоритет.

Детали, которые появились о его запланированном фильме Batman: Year One, похоже, подтверждают его более ранние заявления о том, что он не подходил к нему традиционным способом. Изменения в устоявшейся истории и персонажах Бэтмена звучат довольно радикально. В сценарии фигурировал Брюс Уэйн, живущий на улице, а Альфред был переосмыслен как механик по прозвищу Lil’ Al. Как он объяснил в подкасте Happy Sad Confused, он и Фрэнк Миллер представляли себе мрачный, малобюджетный фильм – не блокбастер, ориентированный на мерчендайз. «Речь не шла о продаже Бэтмобилей, знаете ли», — признался он.

Я не думаю, что время было подходящим для этого проекта, или что я был лучшим человеком для его реализации. Это был бы очень зрелый фильм с рейтингом R, и я думаю, что зрителям нужно было сначала увидеть много мейнстримных фильмов о супергероях, прежде чем они будут готовы к чему-то подобному. Warner Bros. и я согласились отменить проект в 2002 году, что затем позволило мне начать работать над The Fountain с Брэдом Питтом. Честно говоря, первоначальный проект был способом заставить Warner Bros. рассмотреть возможность финансирования фильма, который я действительно хотел снять.

The Fountain: Свобода комиксов против голливудских стандартов

Я помню, когда The Fountain Даррена Аронофски наконец-то показали на Венецианском кинофестивале в 2006 году – все были в восторге, но первоначальная реакция критиков была довольно резкой, некоторые даже свистели! Это сильно отличалось от того, как получился графический роман. У книги не было огромного бюджета, о котором нужно было беспокоиться, или необходимости нравиться всем на тестовых показах. Не было никакого давления ради наград. Она просто была такой, какая есть – совершенно безумной, драматичной и визуально ошеломляющей, и ей не нужно было сдерживаться.

Vertigo опубликовала графический роман в ноябре 2005 года в виде красивой, полноформатной твердой обложки. В то время как фильм The Fountain стремился к ощущению высокохудожественного, коллекционного издания, но не совсем достиг его, адаптация в виде графического романа успешно достигла потрясающего качества, подходящего для кофейного столика. Режиссер Даррен Аронофски компенсировал бюджетные ограничения в фильме, создав роскошные, полностраничные иллюстрации с насыщенными, смешанными цветами для графического романа.

Аронофски понимал, что создание такого фильма, как The Fountain, будет огромным вызовом, и он предвидел трудности с Warner Bros. Его предсказание оказалось верным – фильм провалился в прокате, и Warner Bros. даже помешал ему создать авторскую аудиокомментарий для DVD-релиза (хотя позже он поделился им на своем веб-сайте). К счастью, Аронофски также создал графический роман на основе The Fountain, который до сих пор нравится фанатам.

Смотрите также

2025-11-30 08:13